SDL Trados Studio by default adds the name of the day to autolocalized dates. If you want to change this setting, do one of the following:
For an existing project*, go to Project Settings - Language Pairs - Your Specific Language Pair - Translation Memory and Automated Translation - Auto-substitution - Dates and Times and select your preferred date format from the Long date options.
For the change to be implemented in future projects, created after the setting is changed*, go to Options - Language Pairs - Your Specific Language Pair - Translation Memory and Automated Translation - Auto-substitution - Dates and Times and select your preferred date format from the Long date options.
*Keep in mind that changes made in Options will only be applied to future files and projects created by you. For any existing projects or future projects received from someone else, for example, a package, the change needs to be made in Project Settings.
No comments:
Post a Comment